WEBVTT

1
00:00:00.875 --> 00:00:03.995
I think communities in Northern Canada often feel

2
00:00:03.995 --> 00:00:07.155
forgotten by the rest of Canada when there are these types

3
00:00:07.255 --> 00:00:11.115
of, uh, organizations that do like things such as we do.

4
00:00:11.615 --> 00:00:12.755
And I think for them

5
00:00:12.855 --> 00:00:15.715
to have us do things in English and in French,

6
00:00:16.535 --> 00:00:17.555
the reception was amazing.

7
00:00:20.595 --> 00:00:23.995
I remember in 2018 when we, when we went up north

8
00:00:24.055 --> 00:00:26.995
for the first time with, uh, survivor René Goldman,

9
00:00:27.015 --> 00:00:28.755
it was really an incredible trip.

10
00:00:29.855 --> 00:00:32.435
We travelled with him. We walked a bit, we explored around,

11
00:00:32.725 --> 00:00:34.155
there was a small village there.

12
00:00:35.555 --> 00:00:37.675
I remember arriving at the school

13
00:00:38.295 --> 00:00:41.675
and there were books everywhere, René's book everywhere.

14
00:00:42.055 --> 00:00:44.635
And some of our collection also everywhere in the

15
00:00:44.635 --> 00:00:45.675
library, in the wall.

16
00:00:45.675 --> 00:00:46.955
And like they were ready for us.